1925年我出生在阳泉，1937年6月25日刚刚高小毕业，7月7日就发生了卢沟桥事变。10月底，日本人占领了阳泉，我们都得学日语，直到1988年离休，我也没和日语脱离关系。

    1945年6月25日我从日本人的警察教练所毕业，原定实习三个月满后任职，巧的是8月15日这天，日本人宣布投降。我暗自庆幸，总算没有给日本人当警察。

    1949年太原解放当天，外面还是炮火连天，25岁的我便进入太原市公安局开始紧张地工作。我把所学的一套东西都用上了，别人不懂警察业务，我懂！有意思的是，日本人培养了我，我却用它来为咱们中国的人民服务。

    因为我懂日语，专搞外事工作，主要管理外国人，其中绝大部分是日本人。日本投降后，约几千人留在山西没有回国，继续对抗中国人民，直到1949年解放后，他们才被清理出来，分批遣送回国，一共遣返了三批。

    遣送的时候，我把他们集中起来训练。最后一批被遣返的日俘，陆续集中达到200多人，当时把南门外（今五一广场一带）、火车站附近的正太街、首义关的旅馆几乎全包下来了。我把他们编成了十几个学习小组，选出正副组长，每天汇报学习情况、思想动态和所发生的一些新问题，尽量就地解决。我让他们不分男女老幼，坐在一块儿，接受思想教育。因为正值抗美援朝，我除了教他们学唱《没有共产党就没有新中国》外，另外还教他们三首歌，必须用中文唱会，即《中国人民志愿军战歌》、《全世界人民大团结》、《反对美帝武装日本》。